When you point a domain away from a server with Let’s Encrypt and Nginx tries to restart after SSL renewal it will fail. The domain IP link is broken, so you’ll get expired certs on unrelated sites.
To remove the SSL with certbot:
cd /opt/certbot
./certbot-auto certificates //list existing certs
./certbot-auto delete --cert-name example.com